środa, 27 czerwca 2012

Maxi black skirt.

Skirt from today's post was orginally a dress. But I didn't like it, so I decided to change it into a skirt. I really liked the maxi skirts on girls, but I never could find the perfect one. So I made it by myself. Is black so can be matched with every colour. I wore it with neon top and accessories in black.
Spódnica z dzisiejszego postu pierwotnie była sukienką. Jednak nie pasował mi jej dekolt oraz długość, więc postanowiłam przerobić ją na długą spódnicę. Bardzo podobały mi się maxi skirt jakie widziałam u innych dziewczyn, jednak zawsze jak chciałam ją kupić nie było dokładnie takiej jakiej szukałam. Więc sama sobie uszyłam. Jako, że jest czarna pasuje do wszystkiego i można łączyć ją z dowolną gamą kolorów. Więc połączyłam ją z neonową zieloną bokserką i czarnymi dodatkami. 



Instagram
                        



niedziela, 24 czerwca 2012

Floral prints and lime.

Today I've chosen one of my favourite s/s 2012 trends. I mean floral print. We can find them not only on shirts or dresses. This season flowers are everywhere! This trend dominated on Blumarine'sErdem'sMary Katrantzou's, czy Rodarte's catwalk. I chose flower print shrit in bright colours. And belt with little flowers. To make it vernal and sunny I wore accessories in lime.
Na dziś wybrałam jeden z moich ulubionych trendów na wiosnę/lato 2012, a mianowicie kwiatowy print. W tym sezonie modne są wszystkie kwiaty i nie tylko na koszuli, czy też sukience. Kwiaty są wszędzie! Ten trend królował na wybiegu u Blumarine, Erdem, Mary Katrantzou, czy Rodarte. Mój wybór padł na kwiecistą koszulę w delikatnych kolorach. Jednak print jest wyrazisty. Do tego pasek w malutkie kwiatuszki. A żeby było wiosennie i słonecznie wybrałam dodatki w kolorze limonki. 

Instagram
                        



Stella McCartney Resort 2013.

My favourite picks from Stella McCartney Resort 2013 collection.

Instagram
                        


poniedziałek, 18 czerwca 2012

Theyskens' Theory Resort 2013.

I'm totally obsessed with this collection!! :)
More of Resort collections on my Facebook.

Instagram
                        
 

czwartek, 14 czerwca 2012

Colorful watches.

Last time I adore colorful watches. In my collection I have just 4, but I'm pretty sure I'll have more in time. They add charm to any styling. Even when everything is pretty simple they make it more interesting.

Instagram
                        

Erdem Resort 2013.

My favourite picks from Erdem Resort 2013 collection.
More of Resort collections on my Facebook.


Instagram
                        

środa, 13 czerwca 2012

Books.

Dziś zamiast w sklepach szukać ubrań, szukałam książek w księgarniach. :) Niestety nie udało mi się znaleźć tych, które bym chciała. Jednak wybrałam 4 inne. W piątek wracam do Dublina, więc będę miała co czytać przez jakiś czas.

Instagram
                        
 

3.1 Phillip Lim Resort 2013.

If you were following my old blog you probably know that Phillip Lim is my favourite fashion designer from few years. All of his collections are perfect. I could wear most of the clothes straight from catwalk. I adore him for simplicity, sharp cutting nad own, not changed style. So that's why I'm starting showing you my favourite picks from resort collections 2013 from Phillip Lim.
More of Resort collections on my Facebook.

Instagram
                        


poniedziałek, 11 czerwca 2012

We're saved too many times.

That's the outfit for walk with dog. When weather isn't good we need to wear something with long sleeve. Not necessery jacket, blazer or jumper. I chose silver blouse, which one I bought on winter sales. You could see it already on my old blog [here.] But this time it's sporty style. Matched with jeans trousers 7/8 with suspenders and just with white shoes. At ease.
A tak spaceruję z psem popołudniami. Gdy pogoda nie dopisuje trzeba założyć coś z długim rękawem. Niekoniecznie kurtkę, żakiet czy swetr. Tym razem jest to luźna srebrna bluzka upolowana na zimowych wyprzedażach. Miałam ją może na sobie ze 2 razy, a zobaczyć ją mogliście już na moim starym blogu w tym poście. Tym razem jednak jest w wydaniu "na sportowo". Połączona z jeansowymi spodniami 7/8 z szelkami i zwykłymi białymi trampkami. Na luzie.


Instagram
                        



piątek, 8 czerwca 2012

Yellow blazer and laces.

Blazers in strong colours- that's what I really like. Last time pink, this time yellow. I'm in love with style and colour of this blazer. It's great for sunny spring days. We love strong colours on the street, don't we? :) Next motive here: lace. On my blouse and my shoes. Laces always look so girly and midly. And they are still fashionable. Jewellery in dark gold, same for sunglasses to match them with gold button in my blazer. Shoes and bag are souvenirs from holidays in Portugal. When I'll be back to Dublin you can expect posts with photos from our holidays in Portugal.
Żakiety w jaskrawych kolorach to coś, co uwielbiam. Ostatnio ostry róż, tym razem kanarkowa żółć. Zakochana jestem w kroju i kolorze tego blazeru. Świetnie sprawdza się na słoneczne, wiosenne dni., Kolorów na uliach nigdy za wiele. :) Drugim motywem jest tutaj koronka. Obecna na bluzce jak i na butach. Koronki zawsze wyglądają dziewczęco i delikatnie. I wciąż są modne! Biżuteria w kolorze "brudnego" złota, tak samo jak i aviatorki w złotych oprawkach, co by łączyły się ze złotym guzkiem w żakiecie. A buty i torba to pamiątki z wyprawy do Portugalii. Po powrocie do Dublina możecie się spodziewać postów ze zdjęciami z Naszych wakacji.

Instagram
                        

wtorek, 5 czerwca 2012

Rock'n' roll./Bray Head.

See you in 10 days. Now I'm off to Poland for my holidays. But I'm gonna add posts. Take care. Kisses. Btw, photos from trip to Bray and climbing on Bray Head. Just have a look. :)
Mój outfit znów prosty, wygodny, troszkę w stylu rockowym. Na taką wyprawę jak ta z dnia robienia zdjęć ewidentnie trzeba było się ubrać wygodnie. Muszę przyznać, że chyba pierwszy raz w życiu miałam na nogach trampki- a'la Conversy. Z tego co pamiętam taki rodzaj obuwia nie pojawił się dotychczas w mojej kolekcji. A kupiłam je ze względu na to, że są wygodne, pasują do naprawdę wielu rzeczy i widząc je na nogach u innych dziewczyn, nie mogłam oprzeć się ich urokowi. Jak już wiecie, uwielbiam koszule wszelkiego rodzaju, a jako że stawiałam na wygodę więc i tym razem nie mogło jej zabraknąć. :)
A zdjęcia są z wyprawy do Bray. I ze wspinaczki na Bray Head. Postawiliśmy sobie za cel zdobycie i opuszczenie wzniesienia w pół godziny, jednak zrobiliśmy to w 45 minut. Też całkiem niezły wynik, zważywszy na to, że droga wcale nie była lekka. :) Pogoda nie była zbyt łaskawa i w drodze na szczyt zaczęło padać, co jednak nam nie przeszkodziło. Mimo deszczu warto było wejść na górę, by móc podziwiać urocze widoki.
Zostawiam Was z tymi zdjęciami i lecę do Polski na kolejnych 10 dni. Oczywiście będę dodawać posty w czasie pobytu w Polsce. Trzymajcie się!


Instagram
                        

piątek, 1 czerwca 2012

Pastels everywhere.

thought that I won't like pastels in this season. But I was wrong. This post is a proof for that. [?] In my closet is appearing more clothes and accessories in bright colours. But my favourite one definitely is mint. This time pastle pink+ green joined with black. Pistachio additives like ring and sunglasses. On my legs- my favourite shoes in last time- coverse shoes. Not super, extra, but comfortable.
Myślałam, że jedynym z niewielu trendów do jakich nie przekonam się tego sezonu to będą pastele. Jednak się myliłam. Ten post jest tego dowodem. [?] W mojej szafie pojawia się coraz więcej ubrań i dodatków w tak jasnych odcieniach kolorów. Ale jednym z ulubionych zdecydowanie jest miętowy. Tym razem delikatny róż+ zieleń połączone z czernią. Pistacjowe dodatki w postaci pierścionka i okularów. A na nogach- moje ulubione ostatnimi czasy buty- zwykłe trampki. Niekoniecznie super extra, ale wygodnie wtedy miało być i tak też było.
Instagram